Prevod od "a chave é" do Srpski

Prevodi:

ključ je

Kako koristiti "a chave é" u rečenicama:

A única coisa mais segura que a chave é o pinto dele.
Jedina stvar koju on èvršæe drži je njegov...
A chave é descobrir logo no princípio.
Kljuè je rano otkrivanje. Tumori koji se otkriju..
E acho que a chave é pensar em um dia como unidades de tempo cada unidade consistindo de não mais que 30 minutos.
Нашао сам начин да дан прикажем као делиће времена а сваки део нема више од 30 минута.
A chave é a resposta de tudo.
Kljuè je odgovor na sve, seæaš se?
A chave é prever a jogada do adversário... e mantê-lo na defensiva.
Kljuè u šahu je da preduhitriš svog protivnika i tjeraš ga da igra obranu.
Acredite em mim, se ele souber de algo, serei capaz tirar dele, mas a chave é ser discreto e o menos ameaçador possível.
Vjeruj mi, ako nešto zna, izvuæi æu to iz njega, ali moram biti što je moguæe manje napadna i prijeteæa.
Então, aparentemente, a chave é ficar com o filho da diretora.
Pa oèito je, kljuè je da zakuhamo sa sinom odgajiteljice.
A chave é tentar descobrir como essas forças interagem.
Kljuè je bio da se pokuša otkriti kako te èetri sile utièu jedne na druge.
A chave é, você tem que ser o "Monstrão".
Kljuè je, da budeš veæe èudovište od njih.
Mas se a chave é tão importante, vou examiná-la atentamente.
AIi ako je ovaj kIjuè tako važan, uzeæu ga i dobro ispitati.
A chave é o número de mãos por hora.
Kljuc je broj ruka u satu.
A chave é armar uma situação mesmo o alvo sabendo que está me ferrando... ele começa a agir com se estivesse me fazendo um favor.
Kljuè je da se situacija namesti tako da meta zna da æe me zajebati. Da poène da se ponaša kao da mi èini uslugu.
Num mundo com portas trancadas, quem tem a chave é rei.
U svetu zaključanih soba, čovek sa ključem je kralj.
A chave é contar uma história minha que se aplique à situação deles, mesmo se precisar inventar.
Bitno je osobi isprièati prièu s kojom se može poistovjetiti, èak i ako ju morate izmisliti.
A chave é achar essa bondade bem lá no fundo, manipulá-la e tirar vantagem.
Kljuè je u tome da naðete tu dobrotu duboko u njima. Pritisnete je i okrenete u svoju korist!
Se ele encontrar a caixa, a chave é tudo que faltará para ele.
Ako pronađe kutiju, ključ je jedino što mu stoji na putu.
E, além disso, a chave é inútil sem seu par.
Osim toga, kljuè je beskoristan bez svoga para.
A chave é inútil sem seu par.
Kljuè je beskoristan bez svoga para.
Sim, mas a chave é sermos honestos um com o outro com tudo que fazemos.
I jesmo. Ali bitno je da budemo iskreni u vezi svega što radimo.
A chave é deixar a Claire pensar que está no comando.
Kljuèno je pustiti Claire da misli da je glavna.
A chave é tocar adiante atrás o tempo todo a manada.
Sad, kljuè ovde je da se kreæeš napred nazad po ivici krda.
A chave é a velocidade e o silêncio, ser veloz e silencioso.
Brzina i tišina su kljuèni. Ulazimo i izlazimo brzo i tiho.
Quando encontrei vida alienígena descobri que a chave é não sentar no lugar deles.
Kad sam naišao na vanzemaljca, otkrio sam da je kljuèna stvar da ne sedneš na njegovo mesto.
A chave é dar liderança, liderar dando o exemplo.
Kljuè je preuzeti voðstvo i nametnuti se kao voða svojim primerom.
E a chave é ter muita química complexa apenas borbulhando.
A ključna stvar je imati puno složene hemije koja samo ključa.
E mesmo que você não goste de todos eles, a chave é que eles nunca, nunca poderão saber disso.
I, iako ih nećete voleti sve, suština je u tome da oni to nikada ne smeju primetiti.
A chave é o conceito do conhecimento comum, cunhado pelo filósofo David Lewis.
Ključ je koncept zajedničkog znanja koji je iskovao filozof Dejvid Luis.
[Resposta em: 3] [Resposta em: 2] [Resposta em: 1] A chave é a pessoa ao final da fila que pode ver os chapéus de todos, e usar as palavras "preto" ou "branco" para transmitir alguma informação codificada.
Odgovor za: 3. Odgovor za: 2. Odgovor za: 1. Ključ je da osoba na začelju reda koja vidi svačije šešire može da koristi reči „crno“ ili „belo“ da bi prenela šifrovane informacije.
A chave é um conjunto de moléculas conhecidas como siRNA.
Ključ je grupa molekula poznata kao siRNK.
E esta é a chave: é sobre poder. Intencionalmente ferir pessoas psicologicamente,
И у томе је кључ: ради се о моћи. Намерно психолошки наудити људима,
Então a chave é escolher os rituais certos, aqueles que não são prejudiciais - mas os rituais em si não devem ser desconsiderados.
Znači ključ je izabrati odgovarajuće rituale, one koji nisu štetni -- a rituali kao takvi neće nestati.
A chave é selecionar e escolher as partes certas.
Ključ je da se izaberu odgovarajući delovi.
A chave é a motivação, e há dois aspectos.
Pa, ključ je u motivaciji i tu postoje dva aspekta.
6.9737281799316s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?